Program je od samého začátk tvořen s ohledem na jeho pozdější lokalizaci. Důvod, proč dosud program lokalizován nebyl, je že jsem neměl vhodný lokalizačí nástroj, který by splňoval alespon tyto základní požadavky:

• Lokalizace musí být externí, tedy začlenění přejklad nevyžaduje zásah do EXE souboru.
• Lokalizační nástroj musí být jednoduchý, aby jej dokázal obsluhovat i 'neprogramátor'.
• Lokalizace musí být variabilní. Tedy kdyz se změní verze programu, lokalizace musí fungovat, byť některé texty nebudou přeloženy.
• Kdokoliv si může vytvořit lokalizaci jakou chce, aniž by byla potřeba jakákoliv součinnost s autorem Geogetu.
• Lokalizační nástroje musí být k bezůplatnému použití a s takovou licencí, která umožní použití v Geogetu.

Vyzkoušel jsem bezpočet různých lokalizačních nástrojů, a nakonec jsem zvolil GNU GetText